Xbox en iPhone y iPad: configurar Remote Play y el juego en la nube

XBPlayer en iPhone y iPad permite jugar desde tu Xbox mediante Remote Play o iniciar juegos disponibles en Xbox Cloud Gaming. La aplicación requiere iOS o iPadOS 18 o posterior. Los enlaces de descarga están reunidos en la web oficial de XBPlayer. Esta guía explica cómo configurar la aplicación una vez instalada, desde el inicio de sesión en Microsoft hasta tu primera sesión de juego.

Elige dónde se ejecutará el juego

El iPhone/iPad recibe vídeo y envía las órdenes de control; el juego de consola no se instala para jugar sin conexión. Si todavía estás eligiendo cómo jugar, utiliza la comparación de Remote Play y la nube.

Inicia sesión con un código de Microsoft

1. Abre XBPlayer y toca «Use a Microsoft sign-in code» (usar un código de inicio de sesión de Microsoft). Mantén abierta la pantalla del código.
2. Toca «Open Microsoft sign-in» (abrir el inicio de sesión de Microsoft) en este dispositivo o escanea el QR con otro móvil. Si la página pide un código, introduce el que muestra XBPlayer.
3. En la página de Microsoft, elige la cuenta que tenga tu perfil de Xbox y confirma el inicio de sesión. La cuenta guardada en el navegador puede ser distinta de la que usas para jugar.
4. Vuelve a XBPlayer y espera a que termine la autorización. Abre el menú de cuenta y comprueba el gamertag.

Si el código caduca, toca «New code» y confirma de nuevo con el nuevo código. Para cambiar de perfil, abre el menú de cuenta → «Manage accounts» → «Add account». Consulta la guía de inicio de sesión para más detalles.

Remote Play: conéctate a tu Xbox

1. Activa las funciones remotas en la consola y abre el juego que necesitas con tu perfil. Deja la Xbox encendida para el primer intento.
2. Conecta el iPhone/iPad a una red estable. Resulta cómodo probar la primera conexión en casa mientras puedes ver la pantalla de la consola.
3. En XBPlayer, selecciona la Xbox en «Your consoles». Toca «Refresh consoles» si es necesario.
4. Toca «Start Remote Play». Cuando aparezca la imagen de Xbox, abre el juego y comprueba el movimiento y el sonido.

Remote Play en sí no requiere Game Pass, aunque un juego del catálogo o su modo online pueden necesitar una suscripción. Para conectarte a una Xbox suspendida, configura por separado el encendido remoto. Para jugar con datos móviles, completa las comprobaciones fuera de casa.

Cloud Gaming: inicia un juego sin consola

1. Comprueba el título en xbox.com/play con la misma cuenta. Debe admitir el inicio en la nube y estar disponible para ti en el lugar donde juegues.
2. En XBPlayer, toca «Cloud gaming». Introduce el título en «Search games»; si no aparecen resultados, restablece los filtros y comprueba el perfil.
3. Selecciona e inicia el juego. Espera a que terminen la cola y la carga. El resultado correcto es una pantalla de juego que responda a los controles.

Instalar XBPlayer no proporciona juegos ni una suscripción. Essential, Premium, Ultimate, los juegos comprados y los cambios en las horas de nube a partir de noviembre de 2026 se explican en la guía para elegir Game Pass. Tu propia Xbox no interviene en el juego en la nube.

Botones en pantalla, mando y giroscopio

En iPhone/iPad puedes usar el mando en pantalla de XBPlayer: mover y cambiar el tamaño de los controles y guardar o importar distribuciones. Empieza por las acciones principales y deja visibles los subtítulos y el minimapa. El editor de distribuciones tiene una guía específica. Un mando en pantalla envía órdenes de mando; tocar un elemento del juego directamente no siempre permite seleccionarlo.

Si prefieres botones físicos, conecta un mando compatible al iPhone/iPad y prueba los sticks, los gatillos y los menús del juego. XBPlayer ofrece perfiles y reasignación de botones. Para apuntar puedes usar el giroscopio del dispositivo; que un mando conectado tenga giroscopio no implica que el cliente iOS lo admita.

Calidad y final de la primera sesión

En «Settings → Video», Remote Play ofrece «Auto», «720p», «1080p» y «1080p (HQ)»; los juegos en la nube ofrecen «Auto», «720p» y «Maximum». Son parámetros solicitados; el resultado real depende del origen y del dispositivo. Cómo aplicarlos y reiniciar se explica en los ajustes de calidad. No apliques a iOS las instrucciones de selección de decodificador de Android.

Guarda desde el juego antes de salir. Usa el protocolo completo de la primera sesión para comprobar imagen, sonido, botones y carga del progreso. Detener la transmisión no guarda por sí solo la partida ni confirma que la Xbox se haya apagado.

Si prefieres un navegador

Remote Play oficial se abre en Safari en xbox.com/remoteplay; el juego en la nube está en xbox.com/play. Para crear un acceso directo a la nube, usa Safari → Compartir → Añadir a pantalla de inicio. Es el servicio web de Microsoft; las distribuciones y los ajustes de XBPlayer no se transfieren a él. El navegador tiene los requisitos propios de Microsoft, distintos del mínimo de iOS 18 de la aplicación.