Dispositivos
Xbox en Android TV y Google TV: cómo configurar XBPlayer
Instala XBPlayer en un televisor o dispositivo Android TV compatible y conecta un mando a ese mismo dispositivo. Después elige tu Xbox o un juego disponible en la nube.
En esta página
Para jugar a juegos de Xbox en Android TV o Google TV mediante XBPlayer, instala la aplicación en un televisor compatible o en un dispositivo Android TV externo, conecta un mando físico a ese mismo dispositivo e inicia sesión en tu cuenta de Microsoft. Después elige Remote Play desde tu Xbox o Xbox Cloud Gaming. La consola o el servicio en la nube ejecuta el juego; el televisor recibe la transmisión.
Identifica el dispositivo que ejecutará XBPlayer
Primero busca el modelo y el sistema del dispositivo en sus ajustes o en la documentación del fabricante. Google TV se basa en Android TV OS, pero la etiqueta Smart TV no confirma por sí sola la compatibilidad. Comprueba si XBPlayer está disponible en la tienda para tu dispositivo concreto.
| Tu configuración | Dónde instalar XBPlayer y conectar el mando | Qué comprobar en el televisor |
|---|---|---|
| Android TV o Google TV integrado en el televisor | En el propio televisor | Ajustes de imagen disponibles mientras usas la aplicación |
| Un dispositivo Android TV externo conectado por HDMI | En el dispositivo externo; comprueba su sistema y su tienda | La entrada HDMI seleccionada y su modo de imagen |
Con un dispositivo externo, el sistema operativo integrado en el televisor no determina si se puede instalar XBPlayer: la aplicación se ejecuta en el dispositivo externo. Selecciona su entrada HDMI en el televisor. Anota los modelos del dispositivo y del televisor para usar las instrucciones correctas durante el diagnóstico.
Instala XBPlayer desde la tienda de aplicaciones
XBPlayer requiere Android TV OS 10 o posterior. La versión de la interfaz de Google TV y el tamaño de pantalla no sustituyen la comprobación de Android TV OS y de la disponibilidad de la aplicación para el modelo concreto. Consulta los requisitos detallados por separado.
- En Android TV, busca XBPlayer en Google Play. En Google TV, utiliza la búsqueda de la pantalla de inicio: escribe o di «XBPlayer». Las aplicaciones también están disponibles en la pestaña «Aplicaciones».
- Comprueba el nombre y el desarrollador: XBPlayer: Remote Play & Cloud, de Hetko Apps & Games. Es un cliente independiente, no una aplicación de Microsoft.
- Si se ofrece la instalación para el dispositivo seleccionado, elige «Instalar», espera a que termine y abre XBPlayer.
Si no aparece la aplicación o la tienda no permite instalarla, comprueba el modelo, las actualizaciones del sistema y la cuenta de Google del dispositivo. Que falte la ficha no identifica por sí solo la causa. Envía a nuestro equipo el modelo, la versión del sistema y el mensaje de la tienda. Un APK cualquiera no demuestra la compatibilidad del hardware.
El modo gratuito de XBPlayer con su saldo de tiempo basta para la primera prueba. Antes de empezar, asegúrate de tener tiempo suficiente para iniciar una nueva sesión. Esos minutos cubren el cliente; los juegos y el acceso a la nube se compran o se proporcionan por separado. Consulta la guía del modo gratuito y la versión de pago para más detalles.
Conecta el mando al dispositivo que ejecuta la aplicación
Para jugar en Android TV se necesita un mando físico compatible. Conéctalo al televisor si XBPlayer está instalado allí, o al dispositivo Android TV externo si la aplicación se ejecuta en él. Un mando a distancia del televisor no sustituye los sticks y gatillos de un mando de juego.
- Para Bluetooth, pon el mando en modo de emparejamiento. En Google TV, abre «Ajustes» → «Mandos y accesorios» → «Emparejar mando o accesorio», selecciona el mando y confirma el emparejamiento. En otras variantes de Android TV, busca el apartado de accesorios en las instrucciones del dispositivo.
- Para USB, utiliza un método de conexión compatible tanto con el mando como con el televisor o el dispositivo externo. Asegúrate de que el cable transmita datos y no solo cargue el mando.
- Confirma que el mando figure entre los dispositivos conectados y prueba la navegación y la selección de acciones en XBPlayer. Una vez iniciada la transmisión, comprueba por separado ambos sticks, la cruceta, los gatillos y los botones principales.
Si el mando no se conecta, comprueba la batería, el modo de emparejamiento y los dispositivos a los que ya esté conectado. Si funciona en los menús, pero algunos botones del juego están mal asignados, comprueba la reasignación de botones de XBPlayer. Cambia una asignación y pruébala inmediatamente en el juego.
Inicia sesión en Microsoft y elige una consola o la nube
En la pantalla de inicio de sesión, elige «Use a Microsoft sign-in code» (usar un código de inicio de sesión de Microsoft). Abre la dirección mostrada en un móvil u ordenador, o escanea el código QR; confirma la cuenta de Microsoft y vuelve a XBPlayer. Comprueba el gamertag en el menú de cuenta. La cuenta de Google de la tienda y la cuenta de Microsoft para Xbox tienen funciones distintas.
- Remote Play: necesitas tu propia Xbox One o Series X|S con funciones remotas activadas y un juego instalado al que tengas acceso. Deja la consola encendida para la primera prueba y conecta el televisor o el dispositivo externo a la misma red doméstica. Selecciona la Xbox en «Your consoles» y elige «Start Remote Play»; tras conectarte, abre el juego en la interfaz de la consola. Si no aparece o no se conecta, empieza por las comprobaciones de ajustes, alimentación y red de Xbox.
- Xbox Cloud Gaming: no necesitas consola. Abre «Cloud gaming», busca el título con «Search games» e inicia un juego disponible para la cuenta. La mayoría requiere una suscripción Game Pass compatible; comprar el juego no garantiza por sí solo que se pueda iniciar en la nube. Si no está disponible el inicio que necesitas, comprueba las condiciones y el catálogo en la web de Xbox Cloud Gaming.
Si no sabes qué opción encaja con tu biblioteca, utiliza la comparación de Remote Play y la nube.
Comprueba la imagen, el sonido y la respuesta desde el sofá
Abre una escena tranquila que conozcas y siéntate donde sueles jugar. Lee los subtítulos y los avisos pequeños, examina los bordes de la imagen y comprueba el volumen y la sincronización del sonido con las acciones. Si los bordes aparecen recortados, revisa el escalado de imagen del televisor y, si usas HDMI, los ajustes de salida del dispositivo externo en sus respectivas instrucciones.
Si usas un dispositivo externo, comprueba si la entrada HDMI del televisor a la que está conectado tiene modo de juego. Si lo tiene, compara el mismo tramo con él activado y desactivado. No des por hecho que se active automáticamente: depende del televisor y del dispositivo conectado.
Si XBPlayer está instalado en el televisor, el modo de juego de una entrada HDMI no se aplica a la transmisión actual. Consulta la documentación de tu modelo para conocer los ajustes de procesamiento de imagen disponibles en las aplicaciones integradas. Que exista un modo de juego para HDMI no confirma que esté disponible dentro de XBPlayer.
Si la imagen se congela o el sonido se corta, activa el diagnóstico de XBPlayer y compara los fotogramas por segundo, la tasa de bits, la pérdida de paquetes y el tiempo de decodificación. Este último dato describe el procesamiento del vídeo, no todo el retraso entre una acción y la imagen. Si puedes, compara Wi-Fi y Ethernet en el dispositivo que ejecuta XBPlayer; en Remote Play, comprueba también la conexión de la Xbox al router. Cambia un ajuste y repite la misma parte del juego.
La configuración inicial está completa cuando el juego se inicia, funcionan todos los botones necesarios, puedes leer el texto desde tu asiento y la imagen y el sonido permiten jugar sin interrupciones constantes.
Fuentes y lecturas recomendadas
- XBPlayer — web oficial — Funciones del cliente y punto central de acceso a las descargas.
- XBPlayer: Remote Play & Cloud — Google Play — Aplicación de Hetko; Remote Play/nube, búsqueda de juegos en la nube, minutos en Android y Pro. Comprueba el tipo y el precio de cada oferta de compra en la propia oferta.
- Google TV — Preguntas frecuentes sobre Android TV OS — Google TV usa Android TV OS; hay televisores con la plataforma integrada y dispositivos HDMI externos.
- Cómo instalar aplicaciones en un dispositivo Google TV — Búsqueda de aplicaciones desde la pantalla de inicio, pestaña Aplicaciones y acción Instalar.
- Cómo conectar un dispositivo Bluetooth a Google TV — Conectar un mando de juego desde Mandos y accesorios; comprobaciones básicas de Bluetooth sin restablecer el dispositivo.
- Xbox Remote Play — Microsoft — Xbox One/Series, funciones remotas y requisitos independientes de los juegos y modos online. Los requisitos del sistema de la vía web oficial no son los requisitos de XBPlayer.
- Xbox Cloud Gaming — Microsoft — Catálogo en la nube, dispositivos compatibles, determinados juegos gratuitos y una selección de juegos comprados. Otro anuncio establece las fechas de los límites mensuales.
- Sony: ¿qué es el modo automático de baja latencia (ALLM)? — El modo automático de baja latencia depende de la señal del dispositivo HDMI. Comprueba las funciones de las aplicaciones integradas en la documentación de tu modelo de televisor.
- Guía de ayuda de Sony: consolas de videojuegos — Ejemplo de documentación sobre HDMI y modo de juego: la activación automática depende del dispositivo conectado y los ajustes disponibles varían.
Quédate con lo esencial
Abre una petición de resumen con el enlace de este artículo. Para Gemini, se copia la petición: pégala en el chat.